墨尔本子爵走进咖啡厅，他摘下帽子露出斑白的鬓角。
他的眼睛先是四处张望了一下，没多久便发现了坐在角落里的那位女士。
当他的目光触及到米黄色宽边帽与洁白长裙的那一刻，墨尔本子爵的眼神都好像柔和了不少。
他露出一丝笑容，三步作两步走上前去：“卡洛琳，原来你在这里。”
卡洛琳·诺顿夫人听到这声呼唤，身体就像是触电般颤了一下，她猛地从痛苦的记忆中苏醒，抬头看向墨尔本子爵：“威廉……”
墨尔本子爵望着她脸上因为流泪而有些褪色的妆容，禁不住愣道：“你……你这是怎么了？”
“我……”
卡洛琳微微低下脑袋，她先是沉默了一会儿，随即深吸了一口气，冲着墨尔本露出了一个尽可能阳光的笑容：“没什么，我挺好的，毕竟我也不对他抱有太大期望了。一年，两年，现如今已经是第三年了，我和他之间的关系就这样了，永远不可能好转了。威廉，我们谈谈别的，就和以前一样，文学诗歌，说点我们感兴趣的，不要谈那些丧气事了。”
墨尔本子爵看见她这副模样，只是摇着头笑了笑：“卡洛琳，没什么大不了的。夫妻之间嘛，性格不合什么的，其实都是可以磨合的，伱不要这么快就放弃了。原先我和……嗯……你大概也知道我的那个妻子吧，她做的事情，可能要比你现在的丈夫严重多了。
我和她同样也是性格不合、经常吵架，现在想想，我们吵架的问题其实都挺可笑的，她坚持给孩子喂母乳，而我不同意，我想让孩子去读哈罗公学，她又不同意。再加上我母亲的干预，就为了这些无关紧要的小事，我们的感情一点点消磨。
然后她爱上了拜伦，做了一系列歇斯底里的事情，最后还为他落了个身败名裂、香消玉殒。直到生命的最后，她才终于醒悟，她躺在病床上和仆人说：请叫威廉过来，这个世界上，只有他从未辜负过我。
但是太晚了，一切都太晚了，做了二十年的夫妻，却要等到生命的尽头时才能互相理解。我只是握着她冰凉尸体的手，她的头发不像是十九岁我在舞会上初见她的时候那样乌黑，而是枯槁泛黄。在阳光的照射下，她的皮肤仿佛都是半透明的。
而她的脸上挂着的泪行，和我今天看见你脸上挂着的一模一样。”
墨尔本子爵说到这里，似乎是有些神伤，他揪住额前斑白的头发，似乎眼角的皱纹都深了一些。
“抱歉，卡洛琳，我不该和你说这些的。我只是不想看到你和你的丈夫重蹈覆辙，如果你们能够互相理解，其实很多事情都没什么大不了的。”
就在墨尔本子爵与诺顿夫人交谈时，就在隔壁不远处坐着的亚瑟与埃尔德都快把耳朵竖起来当天线了。
埃尔德压低嗓音唏嘘道：“墨尔本子爵可真是个情种啊！外界还以为他压根不关心庞森比女爵闹出的那些事情呢，弄了半天，原来是被伤透了心，所以根本无力回应。”
亚瑟则同样用低沉的嗓音回道：“庞森比女爵的事情揭过去也就揭过去了，但是墨尔本子爵现在主动当着一位已婚夫人的面谈论自己的情史，恐怕不是什么好事情。”
埃尔德狐疑道：“怎么了？”
埃尔德的话刚问完，还不等亚瑟回话，红魔鬼便已经抢先开始嘲讽了。
“亚瑟，这小子在这方面真是比你还愚笨。他难道没有感受到，墨尔本子爵的身上现在正在释放一种对于女性堪称致命的魅力吗？更糟糕的是，接收这种魅力的对象还是一位婚姻不幸的女士，我看要不了多久，他们之间肯定要弄出不少大新闻。”
隔壁桌又传来了卡洛琳·诺顿夫人的声音，她的眼里闪烁着泪光。
“不，威廉，你不明白。我和他之间已经不止是性格不合了，我们为什么事情都吵，教育、政治、文学，只要是你能想到的话题，我们总会吵起来，而且……而且他还经常对我动手。”
说到这里，诺顿夫人用手指在水杯里蘸了点水涂在了自己的脸上，在惨白的遮瑕妆容褪去后，露出了她发青的眼角。
“这……”墨尔本子爵看到这个情况不免震惊：“乔治·诺顿先生居然会动手打你吗？他可是位经过牛津与林肯律师会馆严格培训的正经绅士啊！”
诺顿夫人一边抹着泪一边哭诉道：“他并不像是你想象的那样温文尔雅，乔治的脾气远比外表看上去暴躁，性情乖张、粗鲁野蛮、凶残暴虐、见利忘义、因循守旧、愚笨迟钝。
我简直无法想象他这样的人到底是怎么从牛津毕业，又是如何拿到律师执业资格的，诺顿家的教育把他惯坏了，他完全不像是一个生活在19世纪的文明绅士，反倒像是上个世纪才会存在的暴力军头。
原本我们还仅仅是在他晚上回家的时候争吵，但现在，我甚至连白天都在吵闹与打斗中渡过了。”
墨尔本子爵问道：“这是为什么呢？”
诺顿夫人不知是生气还是委屈，她一边哭一边笑：“当然是因为大选的事情了，你也知道的，乔治是托利党的议员。但是这次大选里托利党一败涂地，乔治也丢掉了他的选区。
他现在没了正经的工作，而且还受到了托利党内部的极大压力，托利党知道乔治可能会输，但是他们没想到乔治会输的那么彻底。因为丢选区的事情，托利党的几位大人物现在都开始怀疑乔治是否拥有足够能力继续作为托利党的议员候选人。
他在党内受了气，也没了议员的工作，所以自然只能把一肚子的火气和多出了的精力发泄在我的身上。律师的工作也不接，收入一分也没有，议员也当不成了，我真不知道他到底是哪里来的底气对我发脾气。”
隔壁桌的埃尔德听到这话，脸色忍不住变化：“诺顿议员打老婆，这故事可比你们苏格兰场内斗还精彩。”
亚瑟喝了口咖啡：“我倒是想和罗万厅长来个硬碰硬，奈何在这种事上，武力解决不了问题。”
“要不你去教教诺顿夫人菲奥雷流？我记得那天科德林顿将军的宴会上，诺顿夫人好像也在场吧？那时候我就看她郁郁寡欢的，不怎么说话，原来是家里出了问题。”
“你才想起她在场？我还以为这种风华正茂20来岁的夫人，你肯定会有深刻记忆呢。”
“亚瑟，这就是你不了解我了。我辨别女士们的方法可不是直观的看脸蛋，而是通过她们身上的气息。闻香识女人，你懂不懂啊？”
“呵，怪不得每次打赌你总是惦记着从泰晤士河游回去，原来是瞧上了泰晤士河的气息。”
“亚瑟！这可不关你的事情！”
亚瑟与埃尔德的斗嘴显然没有引起墨尔本子爵的注意，他正全力思索着该如何替自己的这位知性朋友解决问题。
墨尔本子爵沉默了一会儿，忽然开口道：“丢了议员席位，他在党内的地位是肯定会下降的。肚子里有火气也很正常，但他动手打人确实是不应该。但是我还是建议你不要太冲动，你们俩可以……”
诺顿夫人一边用手帕擦拭着眼角的泪花，一边开口道：“威廉，你不要再劝了，我已经打定了主意，我和他真的没办法在一起了。就算暂时离不了婚，我也要和他分居。”
“分居也解决不了问题啊……”
墨尔本子爵只觉得问题棘手，他沉思了片刻忽然叹了口气：“不如这样吧，你应该也知道，辉格党执政已成定局。根据党内意见，我将会在内阁里出任内务大臣。
如果乔治愿意放弃他的政见、退出托利党，我虽然没办法给他在内务部给他留出政务次官这种党团政务官位置，但是我可以考虑给他谋一个事务官的差事。
他有了事情做，也就不用把精力都放在和你吵架上了，你们各忙各的事业，两个人趁着这段时间可以都冷静冷静。”
“事务官？”埃尔德听到这话脸都绿了，他瞧了眼亚瑟：“他妈的！亚瑟，墨尔本该不会打算把你的位置匀给那个什么傻逼乔治·诺顿吧？”
亚瑟倒是显得很淡定：“放心吧，一个昔日议员并且还拥有律师执业资格的人，是绝对看不上我这个年薪150镑的苏格兰场警司的。”
果不其然，亚瑟话音刚落，那边诺顿夫人的话语就响起了。
“威廉，我很感谢你。但是你不了解乔治，让他退出托利党没有问题。但除非你愿意直接任命他为内务部的常务次官，否则他是肯定不会愿意上任的。
他不想做那些基层工作，他每天心心念念的就是做一个有地位、有财富的大人物。而最有权力与财富的，除了议员就是法官了，这也是他做律师的原因。他读律师会馆就是为了有朝一日做法官，我们俩还没结婚的时候，他就天天和我吹嘘，说他有朝一日一定会成为不列颠首席大法官的。
但是我太傻了，我那时候居然相信了他的话，我被他的甜言蜜语骗的团团转，这一切都是我自找的，威廉，我不值得你同情。”
墨尔本子爵听到这里，只是咬着牙将诺顿夫人的手握在了手心。
在一阵愕然后，诺顿夫人的脸上几乎是在一瞬之间染上了层红霞。
“威廉……你……”
墨尔本子爵斩钉截铁的开口道：“卡洛琳，你相信我，既然他想要法官，那我就帮他找一份法官的职缺。但是我也有一个额外条件，如果他想要这个职缺，除了退出托利党以外，他还必须向我保证从今往后不能再对你动手。”
“威廉……”诺顿夫人望着墨尔本子爵的脸，她的眼中又蒙上了一层水雾，只不过这一次的原因是欣喜：“我……我真不知道该怎么感谢你。”
“不，你不需要感谢我，我为你做这些都是我心甘情愿的。”墨尔本子爵开朗的笑道：“卡洛琳，你要好好地，你不能像我的那个妻子一样，你要活的开心，活的清晰。”
埃尔德听到这话，禁不住两手捂住了自己的脸：“我的上帝啊！如果不付费的话，我有资格听下面的剧情吗？”
而在他的对面，早就从随身的帆布包里抽出纸笔，在案前奋笔疾书的亚瑟都快把笔头磨冒烟了。
他一边抄录关键信息，一边对埃尔德的问题予以否定：“不行，当然不行。埃尔德，虽然从庞森比女爵与墨尔本子爵的爱情故事里，可以看出墨尔本子爵的人品不错。但是，从查尔斯所研究的物种起源角度来说，我认为后面的内容大概率会少儿不宜。”
(本章完)
他的眼睛先是四处张望了一下，没多久便发现了坐在角落里的那位女士。
当他的目光触及到米黄色宽边帽与洁白长裙的那一刻，墨尔本子爵的眼神都好像柔和了不少。
他露出一丝笑容，三步作两步走上前去：“卡洛琳，原来你在这里。”
卡洛琳·诺顿夫人听到这声呼唤，身体就像是触电般颤了一下，她猛地从痛苦的记忆中苏醒，抬头看向墨尔本子爵：“威廉……”
墨尔本子爵望着她脸上因为流泪而有些褪色的妆容，禁不住愣道：“你……你这是怎么了？”
“我……”
卡洛琳微微低下脑袋，她先是沉默了一会儿，随即深吸了一口气，冲着墨尔本露出了一个尽可能阳光的笑容：“没什么，我挺好的，毕竟我也不对他抱有太大期望了。一年，两年，现如今已经是第三年了，我和他之间的关系就这样了，永远不可能好转了。威廉，我们谈谈别的，就和以前一样，文学诗歌，说点我们感兴趣的，不要谈那些丧气事了。”
墨尔本子爵看见她这副模样，只是摇着头笑了笑：“卡洛琳，没什么大不了的。夫妻之间嘛，性格不合什么的，其实都是可以磨合的，伱不要这么快就放弃了。原先我和……嗯……你大概也知道我的那个妻子吧，她做的事情，可能要比你现在的丈夫严重多了。
我和她同样也是性格不合、经常吵架，现在想想，我们吵架的问题其实都挺可笑的，她坚持给孩子喂母乳，而我不同意，我想让孩子去读哈罗公学，她又不同意。再加上我母亲的干预，就为了这些无关紧要的小事，我们的感情一点点消磨。
然后她爱上了拜伦，做了一系列歇斯底里的事情，最后还为他落了个身败名裂、香消玉殒。直到生命的最后，她才终于醒悟，她躺在病床上和仆人说：请叫威廉过来，这个世界上，只有他从未辜负过我。
但是太晚了，一切都太晚了，做了二十年的夫妻，却要等到生命的尽头时才能互相理解。我只是握着她冰凉尸体的手，她的头发不像是十九岁我在舞会上初见她的时候那样乌黑，而是枯槁泛黄。在阳光的照射下，她的皮肤仿佛都是半透明的。
而她的脸上挂着的泪行，和我今天看见你脸上挂着的一模一样。”
墨尔本子爵说到这里，似乎是有些神伤，他揪住额前斑白的头发，似乎眼角的皱纹都深了一些。
“抱歉，卡洛琳，我不该和你说这些的。我只是不想看到你和你的丈夫重蹈覆辙，如果你们能够互相理解，其实很多事情都没什么大不了的。”
就在墨尔本子爵与诺顿夫人交谈时，就在隔壁不远处坐着的亚瑟与埃尔德都快把耳朵竖起来当天线了。
埃尔德压低嗓音唏嘘道：“墨尔本子爵可真是个情种啊！外界还以为他压根不关心庞森比女爵闹出的那些事情呢，弄了半天，原来是被伤透了心，所以根本无力回应。”
亚瑟则同样用低沉的嗓音回道：“庞森比女爵的事情揭过去也就揭过去了，但是墨尔本子爵现在主动当着一位已婚夫人的面谈论自己的情史，恐怕不是什么好事情。”
埃尔德狐疑道：“怎么了？”
埃尔德的话刚问完，还不等亚瑟回话，红魔鬼便已经抢先开始嘲讽了。
“亚瑟，这小子在这方面真是比你还愚笨。他难道没有感受到，墨尔本子爵的身上现在正在释放一种对于女性堪称致命的魅力吗？更糟糕的是，接收这种魅力的对象还是一位婚姻不幸的女士，我看要不了多久，他们之间肯定要弄出不少大新闻。”
隔壁桌又传来了卡洛琳·诺顿夫人的声音，她的眼里闪烁着泪光。
“不，威廉，你不明白。我和他之间已经不止是性格不合了，我们为什么事情都吵，教育、政治、文学，只要是你能想到的话题，我们总会吵起来，而且……而且他还经常对我动手。”
说到这里，诺顿夫人用手指在水杯里蘸了点水涂在了自己的脸上，在惨白的遮瑕妆容褪去后，露出了她发青的眼角。
“这……”墨尔本子爵看到这个情况不免震惊：“乔治·诺顿先生居然会动手打你吗？他可是位经过牛津与林肯律师会馆严格培训的正经绅士啊！”
诺顿夫人一边抹着泪一边哭诉道：“他并不像是你想象的那样温文尔雅，乔治的脾气远比外表看上去暴躁，性情乖张、粗鲁野蛮、凶残暴虐、见利忘义、因循守旧、愚笨迟钝。
我简直无法想象他这样的人到底是怎么从牛津毕业，又是如何拿到律师执业资格的，诺顿家的教育把他惯坏了，他完全不像是一个生活在19世纪的文明绅士，反倒像是上个世纪才会存在的暴力军头。
原本我们还仅仅是在他晚上回家的时候争吵，但现在，我甚至连白天都在吵闹与打斗中渡过了。”
墨尔本子爵问道：“这是为什么呢？”
诺顿夫人不知是生气还是委屈，她一边哭一边笑：“当然是因为大选的事情了，你也知道的，乔治是托利党的议员。但是这次大选里托利党一败涂地，乔治也丢掉了他的选区。
他现在没了正经的工作，而且还受到了托利党内部的极大压力，托利党知道乔治可能会输，但是他们没想到乔治会输的那么彻底。因为丢选区的事情，托利党的几位大人物现在都开始怀疑乔治是否拥有足够能力继续作为托利党的议员候选人。
他在党内受了气，也没了议员的工作，所以自然只能把一肚子的火气和多出了的精力发泄在我的身上。律师的工作也不接，收入一分也没有，议员也当不成了，我真不知道他到底是哪里来的底气对我发脾气。”
隔壁桌的埃尔德听到这话，脸色忍不住变化：“诺顿议员打老婆，这故事可比你们苏格兰场内斗还精彩。”
亚瑟喝了口咖啡：“我倒是想和罗万厅长来个硬碰硬，奈何在这种事上，武力解决不了问题。”
“要不你去教教诺顿夫人菲奥雷流？我记得那天科德林顿将军的宴会上，诺顿夫人好像也在场吧？那时候我就看她郁郁寡欢的，不怎么说话，原来是家里出了问题。”
“你才想起她在场？我还以为这种风华正茂20来岁的夫人，你肯定会有深刻记忆呢。”
“亚瑟，这就是你不了解我了。我辨别女士们的方法可不是直观的看脸蛋，而是通过她们身上的气息。闻香识女人，你懂不懂啊？”
“呵，怪不得每次打赌你总是惦记着从泰晤士河游回去，原来是瞧上了泰晤士河的气息。”
“亚瑟！这可不关你的事情！”
亚瑟与埃尔德的斗嘴显然没有引起墨尔本子爵的注意，他正全力思索着该如何替自己的这位知性朋友解决问题。
墨尔本子爵沉默了一会儿，忽然开口道：“丢了议员席位，他在党内的地位是肯定会下降的。肚子里有火气也很正常，但他动手打人确实是不应该。但是我还是建议你不要太冲动，你们俩可以……”
诺顿夫人一边用手帕擦拭着眼角的泪花，一边开口道：“威廉，你不要再劝了，我已经打定了主意，我和他真的没办法在一起了。就算暂时离不了婚，我也要和他分居。”
“分居也解决不了问题啊……”
墨尔本子爵只觉得问题棘手，他沉思了片刻忽然叹了口气：“不如这样吧，你应该也知道，辉格党执政已成定局。根据党内意见，我将会在内阁里出任内务大臣。
如果乔治愿意放弃他的政见、退出托利党，我虽然没办法给他在内务部给他留出政务次官这种党团政务官位置，但是我可以考虑给他谋一个事务官的差事。
他有了事情做，也就不用把精力都放在和你吵架上了，你们各忙各的事业，两个人趁着这段时间可以都冷静冷静。”
“事务官？”埃尔德听到这话脸都绿了，他瞧了眼亚瑟：“他妈的！亚瑟，墨尔本该不会打算把你的位置匀给那个什么傻逼乔治·诺顿吧？”
亚瑟倒是显得很淡定：“放心吧，一个昔日议员并且还拥有律师执业资格的人，是绝对看不上我这个年薪150镑的苏格兰场警司的。”
果不其然，亚瑟话音刚落，那边诺顿夫人的话语就响起了。
“威廉，我很感谢你。但是你不了解乔治，让他退出托利党没有问题。但除非你愿意直接任命他为内务部的常务次官，否则他是肯定不会愿意上任的。
他不想做那些基层工作，他每天心心念念的就是做一个有地位、有财富的大人物。而最有权力与财富的，除了议员就是法官了，这也是他做律师的原因。他读律师会馆就是为了有朝一日做法官，我们俩还没结婚的时候，他就天天和我吹嘘，说他有朝一日一定会成为不列颠首席大法官的。
但是我太傻了，我那时候居然相信了他的话，我被他的甜言蜜语骗的团团转，这一切都是我自找的，威廉，我不值得你同情。”
墨尔本子爵听到这里，只是咬着牙将诺顿夫人的手握在了手心。
在一阵愕然后，诺顿夫人的脸上几乎是在一瞬之间染上了层红霞。
“威廉……你……”
墨尔本子爵斩钉截铁的开口道：“卡洛琳，你相信我，既然他想要法官，那我就帮他找一份法官的职缺。但是我也有一个额外条件，如果他想要这个职缺，除了退出托利党以外，他还必须向我保证从今往后不能再对你动手。”
“威廉……”诺顿夫人望着墨尔本子爵的脸，她的眼中又蒙上了一层水雾，只不过这一次的原因是欣喜：“我……我真不知道该怎么感谢你。”
“不，你不需要感谢我，我为你做这些都是我心甘情愿的。”墨尔本子爵开朗的笑道：“卡洛琳，你要好好地，你不能像我的那个妻子一样，你要活的开心，活的清晰。”
埃尔德听到这话，禁不住两手捂住了自己的脸：“我的上帝啊！如果不付费的话，我有资格听下面的剧情吗？”
而在他的对面，早就从随身的帆布包里抽出纸笔，在案前奋笔疾书的亚瑟都快把笔头磨冒烟了。
他一边抄录关键信息，一边对埃尔德的问题予以否定：“不行，当然不行。埃尔德，虽然从庞森比女爵与墨尔本子爵的爱情故事里，可以看出墨尔本子爵的人品不错。但是，从查尔斯所研究的物种起源角度来说，我认为后面的内容大概率会少儿不宜。”
(本章完)