第186章 他竟然会讲粤语,无法超越的难度
周安导演亲自到片场来请王岳恒写歌。
而且还要是粤语歌曲。
听到这个消息,剧组成员们下意识替王岳恒担心起来。
跟在周安导演身后的女主演林茵以及曹达,也都注视着王岳恒的脸色神情。
不出意外的话,这个内地歌手应该表露出为难的神色才对。
毕竟谁也没听过王岳恒唱粤语歌。
也从没听说过这位歌手有去港岛大湾区深造过的消息。
“没有问题,不过我想先看下剧本或者故事梗概,这样才好根据内容创作歌曲。”王岳恒略一思忖说道。
与此同时,一道任务提示也从他视野里闪现。
“【随机签到任务:为周安导演提供电影主题曲,要求歌曲灵魂度达到百分之三十。】”
百分之三十的歌曲灵魂度…
也就是仅凭歌曲好听还不行,必须要配合影视作品发挥最大的灵魂度。
也就是说,周安导演的影视作品也至少得在及格线以上,这首歌才能发挥最佳影响力。
“咦?”
听到王岳恒这个回答,跟在周安身后的曹达等人愣了一下。
对方居然提出的要求是先看剧本。
严格来说这倒没什么问题。
毕竟换做谁来写主题曲,肯定要先弄明白电影主要内容是什么。
但问题是,王岳恒关注重点不应该是这首歌要用粤语来唱么?
还是他光顾着拿下这次给周安导演写歌的机会,甚至连条件都没听清楚?
“王先生,可能您刚才没听明白,周安导演的意思是这首歌一定要有粤语版本…”
女主演林茵显然也有同样的疑惑,在一旁故意用粤语提醒道。
她生怕王岳恒忽略了关键要求,写出一首无法使用的主题曲。
这位女主演此刻还穿着戏中的紫色的古装长裙衣衫,整个人亭亭玉立,貌美肤白,好像从画中走出的仙女。
听到林茵突然对王岳恒说起了粤语,周围人一下子意识到这位女主演的用意所在。
导演周安也像是受到林茵提醒,抬头注视着王岳恒的反应。
自己怎么没想到呢。
如果连粤语都听不懂的话。
确实也就没必要找王岳恒写一首粤语版主题曲了。
听都听不懂,还指望对方能唱出来?
“糟糕…”
站在一旁的墨子雪心里隐隐一沉,意识到王岳恒把话说早了。
她也以为王岳恒没有注意到对方要求,想在身旁提醒一下。
没想到周安导演带来的演员,直接就开始试探了。
《我不是药神》的剧组成员们,此刻目光也都注视着这位年轻导演。
好奇他会做出怎样的反应。
尤其是主演徐正,已经在开始考虑,稍后该如何帮王岳恒下台。
不至于闹得那么尴尬难看。
如果王岳恒直接抬头来一句:我不会粤语,请说普通话,那真就贻笑大方了……
“林茵小姐的意思是…”
药神剧组中有懂粤语的工作人员,甚至已经打算直接帮王岳恒翻译出来。
不料,王岳恒看向女主演林茵,面色认真用标准粤语答复道:“我知道,所以才更需要看剧本,了解一下是怎样一个故事。”
“西游这类题材我也很感兴趣,有信心为周安导演写一首好歌出来。”
“……”
随着王岳恒一口标准的粤语出口,全场所有人都静了下来。
对面的曹达,林茵以及站在王岳恒身旁的墨子等人。
全都露出不可思议的神情望向王岳恒。
这突然转变的标准的粤语腔调…
简直就是土生土长的香江人啊!
甚至比土生土长的港星林茵发音都还要更标准些!
浑厚纯正的发音,完全达到了港岛电视台的主播级别。
“原来他会说粤语啊!”
顿时,全剧组所有人都为王岳恒松了口气。
主演徐正等人更是不可思议打量着王岳恒。
之前这位歌手导演的资料他们也查过,没记得有去过香江的记录啊?
墨子雪更是惊讶地瞪大双眼。
关注王岳恒这么久,她也是头一次听到对方说粤语,并且居然还这么标准!
可明明上次在婚礼现场遇到一些港岛人士,王岳恒都还靠着翻译交流。
“最近对港片感兴趣,自学了一段时间粤语,没想到正好派上用场了。”
看到墨子雪震惊不解的表情,王岳恒心中微微一乐,小声解释道。
多亏之前拿到了霸道语言的奖励。
别说是粤语。
就其他更小众晦涩的方言乃至国外各类语言,对他而言都和母语一样,使用起来毫无压力。
对于王岳恒的解释,墨子雪愕然只能将对方归类于语言天才一类人。
听到王岳恒说出如此标准的粤语。
周安导演则是松了口气,随即继续用粤语说道:“今天来的着急忘了带上剧本,稍后我会马上派人把剧本送来给王岳恒先生过目。”
王岳恒面带微笑同样用流利粤语答复道:“那就有劳周导了!”
很快。
接到周安消息的《西游传奇》剧组工作人员,便将剧本快速送了过来。
随之而来的,还有片中男二号主演罗守成。
他也迫不及待想见一见这位内地歌手。
看看对方到底有什么本事,竟然能引得周安导演如此重视。
感受到压力的他,刚刚也和作曲家叔叔罗天华通了电话,告知对方周安导演想找王岳恒写歌的事情。
“放心,叔叔给你的这首歌,绝对是一流的作品。”
“区区一个内地流行乐歌手,根本没有任何资格和我竞争。”
得知周安导演有意找内地当红流行歌手王岳恒写歌,电话那边的罗天华充满自负说道。
年近五十,曾为众多一线港星创作过成名曲目的罗天华,丝毫不觉得才二十岁的王岳恒能对自己作品产生什么威胁。
这样的年轻人没有任何阅历底蕴,顶破天也就写一写口水爱情歌曲。
怎么可能体会到顶级导演周安电影作品中深刻思想。
并且周安导演对主题曲的要求,条件极为苛刻,丝毫不低于影视作品的水准。
就连罗天华,都将周安的剧本翻看了四五遍,才写出这首《西天情缘》主题曲。
一个年轻辈的内地歌手想超越自己,根本是不可能的事情。
而且还要是粤语歌曲。
听到这个消息,剧组成员们下意识替王岳恒担心起来。
跟在周安导演身后的女主演林茵以及曹达,也都注视着王岳恒的脸色神情。
不出意外的话,这个内地歌手应该表露出为难的神色才对。
毕竟谁也没听过王岳恒唱粤语歌。
也从没听说过这位歌手有去港岛大湾区深造过的消息。
“没有问题,不过我想先看下剧本或者故事梗概,这样才好根据内容创作歌曲。”王岳恒略一思忖说道。
与此同时,一道任务提示也从他视野里闪现。
“【随机签到任务:为周安导演提供电影主题曲,要求歌曲灵魂度达到百分之三十。】”
百分之三十的歌曲灵魂度…
也就是仅凭歌曲好听还不行,必须要配合影视作品发挥最大的灵魂度。
也就是说,周安导演的影视作品也至少得在及格线以上,这首歌才能发挥最佳影响力。
“咦?”
听到王岳恒这个回答,跟在周安身后的曹达等人愣了一下。
对方居然提出的要求是先看剧本。
严格来说这倒没什么问题。
毕竟换做谁来写主题曲,肯定要先弄明白电影主要内容是什么。
但问题是,王岳恒关注重点不应该是这首歌要用粤语来唱么?
还是他光顾着拿下这次给周安导演写歌的机会,甚至连条件都没听清楚?
“王先生,可能您刚才没听明白,周安导演的意思是这首歌一定要有粤语版本…”
女主演林茵显然也有同样的疑惑,在一旁故意用粤语提醒道。
她生怕王岳恒忽略了关键要求,写出一首无法使用的主题曲。
这位女主演此刻还穿着戏中的紫色的古装长裙衣衫,整个人亭亭玉立,貌美肤白,好像从画中走出的仙女。
听到林茵突然对王岳恒说起了粤语,周围人一下子意识到这位女主演的用意所在。
导演周安也像是受到林茵提醒,抬头注视着王岳恒的反应。
自己怎么没想到呢。
如果连粤语都听不懂的话。
确实也就没必要找王岳恒写一首粤语版主题曲了。
听都听不懂,还指望对方能唱出来?
“糟糕…”
站在一旁的墨子雪心里隐隐一沉,意识到王岳恒把话说早了。
她也以为王岳恒没有注意到对方要求,想在身旁提醒一下。
没想到周安导演带来的演员,直接就开始试探了。
《我不是药神》的剧组成员们,此刻目光也都注视着这位年轻导演。
好奇他会做出怎样的反应。
尤其是主演徐正,已经在开始考虑,稍后该如何帮王岳恒下台。
不至于闹得那么尴尬难看。
如果王岳恒直接抬头来一句:我不会粤语,请说普通话,那真就贻笑大方了……
“林茵小姐的意思是…”
药神剧组中有懂粤语的工作人员,甚至已经打算直接帮王岳恒翻译出来。
不料,王岳恒看向女主演林茵,面色认真用标准粤语答复道:“我知道,所以才更需要看剧本,了解一下是怎样一个故事。”
“西游这类题材我也很感兴趣,有信心为周安导演写一首好歌出来。”
“……”
随着王岳恒一口标准的粤语出口,全场所有人都静了下来。
对面的曹达,林茵以及站在王岳恒身旁的墨子等人。
全都露出不可思议的神情望向王岳恒。
这突然转变的标准的粤语腔调…
简直就是土生土长的香江人啊!
甚至比土生土长的港星林茵发音都还要更标准些!
浑厚纯正的发音,完全达到了港岛电视台的主播级别。
“原来他会说粤语啊!”
顿时,全剧组所有人都为王岳恒松了口气。
主演徐正等人更是不可思议打量着王岳恒。
之前这位歌手导演的资料他们也查过,没记得有去过香江的记录啊?
墨子雪更是惊讶地瞪大双眼。
关注王岳恒这么久,她也是头一次听到对方说粤语,并且居然还这么标准!
可明明上次在婚礼现场遇到一些港岛人士,王岳恒都还靠着翻译交流。
“最近对港片感兴趣,自学了一段时间粤语,没想到正好派上用场了。”
看到墨子雪震惊不解的表情,王岳恒心中微微一乐,小声解释道。
多亏之前拿到了霸道语言的奖励。
别说是粤语。
就其他更小众晦涩的方言乃至国外各类语言,对他而言都和母语一样,使用起来毫无压力。
对于王岳恒的解释,墨子雪愕然只能将对方归类于语言天才一类人。
听到王岳恒说出如此标准的粤语。
周安导演则是松了口气,随即继续用粤语说道:“今天来的着急忘了带上剧本,稍后我会马上派人把剧本送来给王岳恒先生过目。”
王岳恒面带微笑同样用流利粤语答复道:“那就有劳周导了!”
很快。
接到周安消息的《西游传奇》剧组工作人员,便将剧本快速送了过来。
随之而来的,还有片中男二号主演罗守成。
他也迫不及待想见一见这位内地歌手。
看看对方到底有什么本事,竟然能引得周安导演如此重视。
感受到压力的他,刚刚也和作曲家叔叔罗天华通了电话,告知对方周安导演想找王岳恒写歌的事情。
“放心,叔叔给你的这首歌,绝对是一流的作品。”
“区区一个内地流行乐歌手,根本没有任何资格和我竞争。”
得知周安导演有意找内地当红流行歌手王岳恒写歌,电话那边的罗天华充满自负说道。
年近五十,曾为众多一线港星创作过成名曲目的罗天华,丝毫不觉得才二十岁的王岳恒能对自己作品产生什么威胁。
这样的年轻人没有任何阅历底蕴,顶破天也就写一写口水爱情歌曲。
怎么可能体会到顶级导演周安电影作品中深刻思想。
并且周安导演对主题曲的要求,条件极为苛刻,丝毫不低于影视作品的水准。
就连罗天华,都将周安的剧本翻看了四五遍,才写出这首《西天情缘》主题曲。
一个年轻辈的内地歌手想超越自己,根本是不可能的事情。